Heightened employee expectations in the wake of COVID-19 and a labor market that’s acting like a roller-coaster ride have presented HR leaders with an intriguing paradox. They’re facing both their greatest challenge and their greatest opportunity in years.